EULA

HEX Group End-User Licence Agreement

HEX Group Endbenutzer-Lizenzvertrag

Version 05. Juli 2018

INSTALLIEREN SIE DIE ZU DIESEM ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG („EULA“) GELIEFERTE SOFTWARE ERST, WENN SIE ALLE UNTENSTEHENDEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN GELESEN HABEN UND ZUSTIMMEN, UNTER DIESEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN LIZENZNEHMER ZU WERDEN. WENN SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE „AKZEPTIEREN“ UND DANACH AUF „WEITER“ KLICKEN, GEHEN WIR DAVON AUS, DASS SIE ALLE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN AKZEPTIEREN./strong>

Dieser EULA wird zwischen dem Lizenznehmer und Hex Innovate (UK) Limited, eingetragen in England und Wales mit der Registernummer 10233388 und der Adresse Hex Innovate (UK) Ltd, c/o Mazars LLP, Tower Bridge House, St Katharine’s Way, London, E1W 1DD, Vereinigtes Königreich (der „Lizenzgeber“), geschlossen.

Gemäß den nachfolgenden Geschäftsbedingungen verpflichtet sich der Lizenzgeber, dem Lizenznehmer die Software zur Verfügung zu stellen und dem Lizenznehmer eine Lizenz zur Nutzung dieser Programme und der dazugehörigen Dokumentation zusammen mit dem Schnittstellengerät zu erteilen.

Dieser Vertrag umfasst auch die unter www.hexinnovate.com aufgeführten Bestimmungen der Datenschutzerklärung des Lizenzgebers.

1. DEFINITIONEN

Die in diesem Vertrag verwendeten Begriffe werden, sofern sich aus dem Zusammenhang nichts anderes ergibt, wie folgt definiert:

AusdrückeBedeutungen
„Vertrag“bezeichnet diesen Endbenutzer-Lizenzvertrag.
„Berechtigte Benutzer“bezeichnet die Mitarbeiter, Dienstleister und/oder Personen, die der Lizenznehmer zur Nutzung des Schnittstellengeräts und/oder der Lizenzprogramme in seinem Namen berechtigt hat.
„Werktage“bedeutet montags bis freitags, ausgenommen gesetzliche Feiertage in der Gerichtsbarkeit/den Gerichtsbarkeiten, in der/in denen der Lizenzgeber tätig ist.
„Vertrauliche Informationen“bezeichnet alle Informationen, die ausdrücklich als vertraulich gekennzeichnet sind oder die offensichtlich vertraulicher Natur sind. Sie umfasst ohne Einschränkung alle den Lizenzprogrammen zugrunde liegenden Codierungen, sowohl im Objekt- als auch im Quellcode.
„Datenschutzgesetz“bezeichnet die Gesetzgebung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr in Bezug auf den Lizenzgeber als Datenverantwortlichen/Verantwortlichen und/oder Auftragsverarbeiter/Betreiber und in Bezug auf den Lizenznehmer als betroffene Person, einschließlich, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679, die „DSGVO“) in der jeweils gültigen Fassung.
„Verbesserungen“bedeutet Aktualisierungen (allgemeine Fehlerbehebungen und kleinere Verbesserungen) und Upgrades (Verbesserungen und größere Funktionsänderungen).
„EULA“bezeichnet diesen Endbenutzer-Lizenzvertrag.
„Rechte an geistigem Eigentum“bezeichnet alle Rechte an geistigem Eigentum, einschließlich (ohne Einschränkung) der Rechte an Marken, Dienstleistungsmarken, nicht eingetragenen Handelsnamen, Domainnamen, Logos, Aufmachungen, Patenten, vorläufigen Patenten, Erfindungen (ob patentierbar oder nicht), Know-how, vertraulichen Informationen, Gebrauchsmustern, eingetragener und nicht eingetragener Geschmacksmusterrechte, Urheberrechten, Halbleitertopografierechten, Datenbankrechten, Rechten in Bezug auf neue oder bestehende Zusammenstellungen von Daten oder Informationen, die nicht unter ein bestehendes Urheberrecht fallen, jeglicher strukturierter Analysen, Berichte, Anwendungen und daraus resultierendes Know-how, der Nutzung oder anderer Ergebnisse aus der Bereitstellung von Daten in Bezug auf oder als Teil von den vorgenannten Quellen und aller ähnlichen Eigentumsrechte weltweit, einschließlich (ohne Einschränkung) der Anmeldung/Eintragung solcher Rechte und Anträge und Rechte zur Beantragung derartiger Anmeldungen/Eintragungen.
„das Schnittstellengerät“bezeichnet das Hardwaregerät des Lizenzgebers und die zugehörigen Peripheriegeräte, für die die Lizenz erteilt wird.
„die Lizenz“bezeichnet die vom Lizenzgeber gemäß Abschnitt 2 erteilte Lizenz.
„der Lizenznehmer“bezeichnet den Endbenutzer oder eine andere Person, die die Bedingungen dieses EULA akzeptiert.
„die lizenzierten Programme“bezeichnet die Anwendungen und Computerprogramme des Lizenzgebers und jegliche Verbesserungen dazu, deren Liste unter www.hexinnovate.com verfügbar ist.
„die lizenzierten Programm-Materialien“bezeichnet die Lizenzprogramme und die Programmdokumentation.
„die örtliche Gerichtsbarkeit“bezeichnet die Gerichtsbarkeit, in der die lizenzierten Programm-Materialien und/oder das Schnittstellengerät empfangen und verwendet werden.
„Verluste“bezeichnet alle Verluste, Verbindlichkeiten, Kosten, Ausgaben, Geldbußen, Strafen, Schadensersatz und Ansprüche sowie alle damit verbundenen Kosten und Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten in der Höhe, in der sie zwischen Anwalt und eigenem Mandanten anfallen, Ermittlungs- und Inkassogebühren, Ermittlungskosten, Zinsen und Strafen).
„Partei“bezeichnet entweder den Lizenzgeber oder den Lizenznehmer, und „Parteien“ bezeichnet den Lizenzgeber und den Lizenznehmer.
„Personenbezogene Daten“bezeichnet personenbezogene Daten oder personenbezogene Daten im Sinne der Datenschutzgesetzgebung.
„die Programmdokumentation“bezeichnet die Bedienungsanleitungen, Benutzeranleitungen, technische Literatur, Online-Hilfe und andere Dokumentationen und zugehörige Materialien zur Unterstützung des Lizenznehmers bei der Nutzung der Lizenzprogramme, verfügbar unter www.hexinnovate.com.
„das Registrierungsdatum“bezeichnet das Datum der Registrierung des Schnittstellengeräts und der lizenzierten Programme des Lizenznehmers durch den Lizenzgeber.
„System“bezeichnet jedes elektronische Speichergerät, das den unter www.hexinnovate.com angegebenen Anforderungen des Lizenzgebers entspricht.
„Steuern“bedeutet Mehrwertsteuer, Einfuhrzölle und andere Steuern oder Abgaben, die in der lokalen Gerichtsbarkeit gelten.
„Nutzung“bedeutet (soweit zutreffend und gemäß den Bedingungen dieses Vertrags) entweder (a) das Laden und anschließende Verarbeiten der Lizenzprogramme in den temporären Speicher (RAM) oder die Installation in den permanenten Speicher (z. B. Festplatte, CD-ROM, FLASH. oder in ein anderes Speichergerät) des Systems des Lizenznehmers für den Betrieb und die Funktion ausschließlich in Verbindung mit dem Schnittstellengerät und ausschließlich für interne Geschäftszwecke oder den persönlichen Nutzen des Lizenznehmers und/oder (b) das Laden und Verarbeiten der Programmdokumentation im Rahmen der erlaubten Nutzung der Lizenzprogramme.

2. LIZENZGEWÄHRUNG

2.1. Der Lizenzgeber gewährt dem Lizenznehmer hiermit eine persönliche, nicht ausschließliche, beschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der lizenzierten Programmmaterialien gemäß den in diesem Vertrag enthaltenen Bedingungen.

2.2. Die Lizenz beginnt mit dem Registrierungsdatum oder im Falle von lizenzierten Programm-Materialien, die keine Aktivierung durch den Lizenznehmer erfordern, mit dem Datum der Lieferung des Schnittstellengeräts an den Lizenznehmer (sofern zutreffend). Die Lizenz ist gültig, bis sie gemäß Abschnitt 13 oder anderweitig in diesem Vertrag beendet wird.

2.3. Die Lizenz ist auf die Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien auf dem Schnittstellengerät oder in Verbindung mit dem Schnittstellengerät beschränkt, wenn die lizenzierten Programm-Materialien vom Lizenzgeber zusammen mit dem Schnittstellengerät geliefert werden.

2.4. Der Lizenznehmer darf die lizenzierten Programm-Materialien nur für seine eigenen persönlichen (wenn der Lizenznehmer eine Einzelperson ist) oder interne Geschäftszwecke (wenn der Lizenznehmer keine Einzelperson ist) verwenden. Dabei kann der Lizenznehmer:

2.4.1. (sofern der Lizenznehmer keine Einzelperson ist, seine autorisierten Benutzer zur Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien gemäß den Bedingungen dieses EULA und etwaigen anderen vom Lizenzgeber festgelegten Bedingungen zur Nutzung der Programm-Materialien durch autorisierte Benutzer berechtigen;

2.4.2. die lizenzierten Programm-Materialien auf seinem System installieren und speichern;

2.4.3. Archivkopien erstellen und routinemäßige Computersicherungen vornehmen, jedoch nur in dem Umfang, der für die angemessene Absicherung der Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien gemäß dieses EULA erforderlich ist; und

2.4.4. die lizenzierten Programm-Materialien in der lizenzierten Konfiguration auf ein Ersatzsystem verschieben.

2.5. Der Lizenznehmer überwacht und verantwortet die Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien, auch wenn der Lizenznehmer keine Einzelperson ist, durch seine autorisierten Benutzer, wie in Abschnitt 2.4.1 festgelegt.

2.6. Der Lizenznehmer darf keine Dritte außer (sofern zutreffend) seine autorisierten Benutzer zur Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien berechtigen (und auch dann nur für seine eigenen internen Geschäftszwecke, wie in Abschnitt 2.4.1 vorgesehen). Sofern hierin nicht gestattet, darf der Lizenznehmer die lizenzierten Programm-Materialien in keiner Weise im Namen oder zugunsten Dritter verwenden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien für Datenverarbeitungsdienstleistungen).

2.7. Die Lizenz gilt nicht als Erweiterung oder Anwendung auf andere Programme oder Materialien des Lizenzgebers, sondern nur für die lizenzierten Programm-Materialien, es sei denn, der Lizenzgeber hat dem ausdrücklich schriftlich zugestimmt.

2.8. Der Lizenznehmer bestätigt hiermit, dass er zur Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien nur gemäß den ausdrücklichen Bedingungen dieses Vertrages und zu sonst keinem anderen Zweck berechtigt ist, und erkennt insbesondere seine in Abschnitt 10 enthaltenen Verpflichtungen an.

3. ZAHLUNG

3.1. Wenn die lizenzierten Programmmaterialien:

vom Lizenzgeber zusammen mit einem Schnittstellengerät geliefert werden, ist die Lizenzgebühr für die lizenzierten Programm-Materialien im Preis für das Schnittstellengerät enthalten, sofern der Lizenzgeber den vollständigen Betrag, der ihm für die Lieferung der Schnittstelle zusteht, erhält oder, falls zutreffend, in Bezug auf die Lizenz (der „fällige Betrag des Lizenzgebers“), unabhängig davon, ob dieser Betrag dem Lizenznehmer, dem Wiederverkäufer des Lizenzgebers, einem OEM gegenüber oder anderweitig fällig ist. Erhält der Lizenzgeber nicht den ihm zustehenden, fälligen Betrag, gilt die Lizenz als nicht gültig.

Liefert der Lizenzgeber unabhängig von einem Schnittstellengerät, wird die Lizenz mit dem Herunterladen der lizenzierten Programm-Materialien durch Lizenznehmer wirksam.

3.2. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, Verbesserungen zuweilen in Rechnung zu stellen. Der Lizenznehmer wird über derartige Verbesserungen benachrichtigt und erhält Zahlungsanweisungen unter www.hexinnovate.com.

3.3. Alle im Rahmen dieser Vereinbarung zu zahlenden Gebühren verstehen sich ohne Steuern. Alle Steuern sind vom Lizenznehmer zu dem Satz und in der Art und Weise zu zahlen, wie jeweils in der örtlichen Gerichtsbarkeit gesetzlich festgelegt.

4. REGISTRIERUNG UND LIEFERUNG

4.1.Der Lizenznehmer ist dafür verantwortlich, dass das Schnittstellengerät am oder bis zum Registrierungsdatum installiert und voll funktionsfähig ist.

4.2. Der Lizenznehmer muss den Online-Registrierungsprozess auf www.hexinnovate.com abschließen, um das Schnittstellengerät bei Hex zu registrieren, und die Bedingungen des EULA durch Klicken auf das entsprechende Textfeld akzeptieren.

4.3. Der Lizenzgeber ermöglicht es dem Lizenznehmer, die lizenzierten Programm-Materialien aus dem Internet herunterzuladen, mit einer Anleitung für den Lizenznehmer für die Installierung des lizenzierten Programms auf dessen System.

4.4. Mit dem Herunterladen der lizenzierten Programm-Materialien auf das System des Lizenznehmers gelten diese sowie der EULA als vom Lizenznehmer angenommen.

5. SOFTWARE-GARANTIE

5.1. Der Lizenznehmer bestätigt, dass die lizenzierten Programm-Materialien nicht für dessen individuellen Anforderungen erstellt wurden und dass es daher in der Verantwortung des Lizenznehmers liegt, sicherzustellen, dass die Einrichtungen und Funktionen der lizenzierten Programm-Materialien seinen Anforderungen entsprechen.

5.2. Der Lizenzgeber garantiert nicht, dass die Lizenzprogramme frei von Viren oder Fehlern sind.

5.3. Der Lizenzgeber garantiert, dass die lizenzierten Programm-Materialien eine angemessene Anleitung enthalten, die dem Lizenznehmer die ordnungsgemäße Nutzung der Programm-Materialien ermöglicht. Entdeckt der Lizenznehmer einen wesentlichen Materialfehler, der die Nutzung der Lizenzprogramme erheblich beeinträchtigt, und setzt er den Lizenzgeber während des Software-Gewährleistungszeitraums über diesen Fehler in Kenntnis, hat der Lizenzgeber nach eigener Wahl entweder

5.3.1. das defekte Lizenzprogramm zu ersetzen oder

5.3.2. auf eigene Kosten alle wirtschaftlich angemessenen Anstrengungen zu unternehmen, um den Teil des Lizenzprogramms, der nicht den Spezifikationen entspricht, zu reparieren, zu korrigieren oder eine Problemumgehung bereitzustellen.

5.4. Der Lizenznehmer kann sich nicht auf die Garantie in Abschnitt 5.3. berufen und der Lizenzgeber hat keine Haftung oder Verpflichtungen aus dieser Garantie:

5.4.1. wenn der Lizenznehmer eine wesentliche Verpflichtung aus dieser Vereinbarung verletzt oder

5.4.2. es sei denn, der Lizenznehmer teilt dem Lizenzgeber den betreffenden Mangel oder Fehler vor Ablauf der Software-Gewährleistungsfrist schriftlich mit.

5.5. Ohne Einschränkung der Gültigkeit von Abschnitt 5.4. ist der Lizenznehmer nicht berechtigt, sich auf die Gewährleistung in Abschnitt 5.3. zu berufen, wenn der Verstoß auf folgenden Ursachen beruht:

5.5.1. eine Änderung, Abwandlung oder Ergänzung der Lizenzprogramme (oder eines Teils davon), die von einer anderen Partei als dem Lizenzgeber durchgeführt wurden;

5.5.3. die lizenzierten Programme wurden missbraucht oder beschädigt, einschließlich (ohne Einschränkung) der Nutzung der lizenzierten Programme mit Software oder auf Geräten (außer dem Schnittstellengerät), mit denen sie nicht kompatibel sind.

5.6. Benachrichtigt der Lizenznehmer den Lizenzgeber über einen Mangel oder Fehler, hat er so viele Hinweise wie möglich über den Mangel oder Fehler einzureichen, darunter etwa Bildschirmauszüge und andere dokumentierte Beispiele.

5.7. INHALTE, DATEN, BEISPIELE, HOT FIXES, PATCHES, AKTUALISIERUNGEN, KOSTENLOS BEREITGESTELLTE ONLINE-DIENSTE SOWIE EVALUIERUNGS- UND BETA-SOFTWARE WERDEN „WIE GESEHEN“ OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG GELIEFERT.

5.8. DIE PARTEIEN ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN UND STIMMEN ZU, DASS DAS INTERNET EIN NETZWERK PRIVATER UND ÖFFENTLICHER NETZWERKE IST UND DASS (A) DAS INTERNET KEINE SICHERE INFRASTRUKTUR IST, (B) DIE PARTEIEN KEINE KONTROLLE ÜBER DAS INTERNET HABEN UND (C) KEINE DER PARTEIEN HAFTET FÜR SCHÄDEN IM RAHMEN JEGLICHER RECHTSTHEORIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER LEISTUNG ODER EINSTELLUNG DES BETRIEBES EINES TEILS DES INTERNETS ODER ETWAIGER VORSCHRIFTEN ZUM INTERNET, DIE DEN BETRIEB DER ONLINE-DIENSTE BESCHRÄNKEN ODER VERBIETEN.

5.9. MIT AUSNAHME DER OBEN GENANNTEN EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE LEHNT DER LIZENZGEBER ALLE ANDEREN GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART AB, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SYSTEMINTEGRATION UND NICHTVERLETZUNG ODER BERECHTIGTE NUTZUNG VON GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN DRITTER. DER LIZENZGEBER GARANTIERT NICHT, DASS DIE LIZENZIERTEN PROGRAMM-MATERIALIEN DEN ANFORDERUNGEN DES LIZENZNEHMERS ENTSPRECHEN, DASS DER BETRIEB DES LIZENZNEHMERS UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI, FEHLERTOLERANT ODER AUSFALLSICHER IST ODER DASS ALLE NICHTKONFORMITÄTEN KORRIGIERT WERDEN ODER KORRIGIERT WERDEN KÖNNEN. DIE SOFTWAREPROGRAMME UND DAS SCHNITTSTELLENGERÄT SIND NICHT FÜR DIE VERWENDUNG IN UMGEBUNGEN ODER ANWENDUNGEN ENTWICKELT, HERGESTELLT ODER BESTIMMT, DIE ZUM TOD, ZU KÖRPERVERLETZUNG ODER SCHÄDEN AN PHYSISCHEM EIGENTUM ODER DER UMWELT FÜHREN KÖNNEN. DER LIZENZNEHMER SOLLTE KEINE ROUTENVORSCHLÄGE BEFOLGEN, DIE GEFÄHRLICH, UNSICHER ODER ILLEGAL ERSCHEINEN. JEGLICHE NUTZUNG DIESER ART ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO UND AUF EIGENE KOSTEN DES LIZENZNEHMERS.

5.10. DER LIZENZGEBER ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG ODER VERPFLICHTUNGEN GEMÄSS ABSCHNITT 5, AUSSER DIE IN ABSCHNITT 5.3. BESCHRIEBENEN VERSTÖSSE ZU BEHEBEN. DIE OBEN STEHENDEN BESTIMMUNGEN REGELN ABSCHLIESSEND DIE HAFTUNG DES LIZENZGEBERS FÜR MÄNGEL UND FEHLER DER LIZENZIERTEN PROGRAMM-MATERIALIEN AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG UND ANDERWEITIG,

6. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE UND EIGENTUMSVORBEHALT

6.1. Die lizenzierten Programm-Materialien werden lizenziert, nicht verkauft. Die lizenzierten
Programm-Materialien und alle Kopien sowie alle geistigen Eigentumsrechte daran, die durch internationale Gesetze, Verträge und Konventionen bezüglich geistigem Eigentum und Eigentumsrechten, einschließlich Geschäftsgeheimnissen, geschützt sind, stehen im Eigentum des Lizenzgebers und seiner Lizenzgeber.

6.2. Der Lizenznehmer verpflichtet sich, angemessene Mittel zu verwenden, um die Materialien des lizenzierten Programms vor unbefugter Nutzung, Reproduktion, Verteilung oder Veröffentlichung zu schützen.

6.3. Der Lizenzgeber und seine Drittlizenzgeber behalten sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich in diesem Vertrag gewährt werden, einschließlich dem Recht, die lizenzierten Programme zu ändern und zu verbessern.

6.4. Der Lizenznehmer bestätigt und stimmt zu, dass alle Rechte an Daten, die durch seine Nutzung der Lizenzprogramme erstellt wurden, dem Lizenzgeber gehören und zustehen und in der Lizenz enthalten sind, die der Lizenzgeber dem Lizenznehmer in diesem EULA gewährt.

7. SCHADENERSATZ FÜR GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

7.1. Der Lizenzgeber schützt, entschädigt und hält den Lizenznehmer wie im Folgenden beschrieben schadlos für alle Verluste, Haftungen, Kosten oder Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltskosten, die sich aus Ansprüchen, Handlungen oder Forderungen eines Dritten ergeben, der behauptet, dass die Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien durch den Lizenznehmer einen Verstoß gegen ein Patent, Urheberrecht oder eine Marke darstellt, vorausgesetzt dass:

7.1.1. Der Lizenznehmer den Lizenzgeber unverzüglich schriftlich über den Anspruch in Kenntnis setzt;

7.1.2. Der Lizenznehmer Dokumente zur Verfügung stellt, in denen die mutmaßlichen Rechtsverletzungen beschrieben werden;

7.1.3. Der Lizenzgeber die alleinige Kontrolle über die Verteidigung von Klagen und Verhandlungen im Zusammenhang mit der Verteidigung oder Beilegung eines Anspruchs hat; und

7.1.4. Der Lizenznehmer unterstützt in angemessener Weise bei der Verteidigung des Anspruchs auf Wunsch und Kosten des Lizenzgebers.

7.2. Wenn festgestellt wird, dass die lizenzierten Programm-Materialien einen Verstoß gegen ein Patent, Urheberrecht oder eine Marke darstellen, kann der Lizenzgeber auf eigene Kosten entweder:

7.2.1. Rechte für den Lizenznehmer zur weiteren Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien erwerben oder

7.2.2. die Bestandteile der lizenzierten Programm-Materialien, die mutmaßlich einen Rechtsverstoß darstellen, so ändern, dass eine im Wesentlichen ähnliche Funktionalität beibehalten wird.

7.3. Wenn keine der in Abschnitt 7.2. aufgeführten Optionen wirtschaftlich vertretbar ist, endet die Lizenz, und der Lizenznehmer muss alle Bestandteile, die einen Rechtsverstoß darstellen, deinstallieren und an den Lizenzgeber oder seinen autorisierten Vertriebspartner zurücksenden. In diesem Fall besteht die einzige

Haftung des Lizenzgebers in der Entschädigung des Lizenznehmers gemäß Abschnitt 7.1. und in der Rückerstattung des nicht genutzten Teils der Lizenzgebühr, die der Lizenznehmer an den Lizenzgeber oder seinen autorisierten Vertriebspartner (als Teil der Gebühr für das Schnittstellengerät) für die Bestandteile gezahlt hat, die einen Rechtsverstoß darstellen.

7.4. Der Lizenzgeber ist nicht verpflichtet, den Lizenznehmer zu verteidigen oder Kosten, Schadensersatz oder Anwaltskosten zu erstatten, die für Ansprüche oder Forderungen aus einem unmittelbaren oder mittelbaren Rechtsverstoß entstehen, soweit sich dieser ergibt aus (a) der Verbindung oder Integration der lizenzierten Programm-Materialien mit einem Produkt, Prozess oder System, das nicht das Schnittstellengerät ist, vom Lizenzgeber geliefert wurde oder vom Lizenzgeber in seinen lizenzierten Programm-Materialien angegeben ist,
(b) einer wesentlichen Änderung des lizenzierten Programms, die von einer anderen Person als dem Lizenzgeber oder seinen Nachunternehmern durchgeführt wurde, oder (c) der Nutzung des lizenzierten Programms, nachdem vom Lizenzgeber Änderungen zur Vermeidung eines Rechtsverstoßes gemäß Abschnitt
7.2. vorgenommen wurden.

7.5. DIE OBIGEN BESTIMMUNGEN REGELN ABSCHLIESSEND DIE VERPFLICHTUNG DES LIZENZGEBERS UND SEINER AUTORISIERTEN VERTRIEBSPARTNER BEZÜGLICH DES VERSTOSSES ODER EINES BEHAUPTETEN VERSTOSSES GEGEN DIE GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE DRITTER.

8. VERTRAULICHKEIT

8.1. Der Lizenznehmer verpflichtet sich, alle in den Programm-Materialien und Spezifikationen enthaltenen vertraulichen Informationen sowie alle vertraulichen Informationen, die der Lizenzgeber dem Lizenznehmer anderweitig übermittelt, vertraulich zu behandeln und geheim zu halten. Der Lizenznehmer verpflichtet sich außerdem, die vertraulichen Informationen zu keinem anderen Zweck zu verwenden als im Zusammenhang mit der rechtmäßigen Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien in Verbindung mit dem Schnittstellengerät. Dieser Abschnitt erstreckt sich nicht auf Informationen, die sich bereits vor der Bereitstellung durch den Lizenzgeber oder den Erwerb des Schnittstellengeräts durch den Lizenznehmer rechtmäßig in dessen Besitz befanden, die bereits öffentlich bekannt sind oder zu einem zukünftigen Zeitpunkt bekannt sein werden (außer aufgrund eines Verstoßes gegen diesen Abschnitt) oder die aufgrund von Gesetzen oder zuständigen Behörden offengelegt werden müssen.

8.2. Der Lizenznehmer stellt den Lizenzgeber von allen Verlusten frei, die dem Lizenzgeber dadurch entstehen, dass der Lizenznehmer die in Abschnitt 8.1. festgelegte Verpflichtung nicht einhält.

8.3. Die vorstehenden Verpflichtungen zur Vertraulichkeit bleiben ungeachtet einer Beendigung der Lizenz oder dieses Vertrags in vollem Umfang bestehen.

9. SICHERHEIT UND KONTROLLE

Der Lizenznehmer hat während der Fortdauer der Lizenz:

9.1. angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der lizenzierten Programm-Materialien vor dem Zugriff oder der Nutzung durch Unbefugte (außer den autorisierten Benutzern) zu treffen und einzuhalten und

9.2. eine wirksame Kontrolle der lizenzierten Programm-Materialien beizubehalten.

10. VERPFLICHTUNGEN DES LIZENZNEHMERS

10.1. Außer in dem Umfang und unter den Umständen, die vom Lizenzgeber nach dem Recht des lokalen Gerichtsstands des Lizenznehmers ausdrücklich zugelassen werden müssen, und auch dann nur für den in diesem anwendbaren Recht festgelegten bestimmten, begrenzten Zweck, darf der Lizenznehmer nicht:

10.1.1. auf jegliche Art und Weise das gesamte lizenzierte Programm oder Teile dessen kopieren oder reproduzieren oder das Kopieren oder Reproduzieren veranlassen oder versuchen (außer wenn dies für den normalen Betrieb seines Systems erforderlich ist),

10.1.2. das gesamte lizenzierte Programm oder Teile dessen ändern, modifizieren, variieren, anpassen, übersetzen, dekompilieren, auseinandernehmen, rückentwickeln oder übersetzen oder die Verbindung oder Integration des lizenzierten Programms in seiner Gesamtheit oder in Teilen mit bzw. in andere Computerprogramme (sofern dies nicht nach geltendem Recht zulässig ist) zulassen,

10.1.3. die lizenzierten Programme anders als in Verbindung mit dem Schnittstellengerät nutzen,

10.1.4. Teile der lizenzierten Programme verteilen, vermieten, leasen, unterlizenzieren, verkaufen, leasen, verleihen, zur Teilzeitnutzung weitergeben, abtreten oder anderweitig übertragen,

10.1.5. den Quellcode der lizenzierten Programme ableiten oder sich dazu Zugang verschaffen oder einen Zugang bewirken versuchen oder

10.1.6. in jeglicher Form und jeglichen Personen (einschließlich den autorisierten Benutzern des Lizenznehmers) ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Lizenzgebers direkten Zugang zu den Lizenzprogrammen gewähren oder diese anderweitig ganz oder teilweise zur Verfügung stellen (darunter fallen
u. a., soweit anwendbar, Programmlisten, Objektcode und Quellcode),

10.1.7. versuchen, die technologische(n) Maßnahme(n) zur Kontrolle des Zugangs zu oder der Nutzung der lizenzierten Programme zu umgehen

10.1.8. Inhalt speichern, zwischenspeichern, nutzen, hochladen, verteilen oder unterlizenzieren oder die lizenzierten Programme oder die Programmdokumentation anderweitig unter Verletzung der Rechte des Lizenzgebers oder Dritter nutzen, einschließlich der Rechte an geistigem Eigentum, Datenschutzrechte, Rechte zum Schutz vor Diskriminierung oder andere anwendbare Gesetze oder staatliche Vorschriften,

10.1.9. Patent-, Urheberrechts-, Marken-, Eigentumsrechtshinweise und/oder Legenden des Lizenzgebers (oder seiner Lizenzgeber) entfernen oder unkenntlich machen, die in den lizenzierten Programmen, Produktausgaben, Metadatendateien oder der Online- und/oder gedruckten Attributionsseite aller hierin gelieferten Daten oder Dokumentationen enthalten oder daran angebracht sind,

10.1.10. individuelle Bestandteile der lizenzierten Programm-Materialien entbündeln oder unabhängig nutzen,

10.1.11. einen Teil der lizenzierten Programme in ein Produkt oder eine Dienstleistung integrieren, die mit den lizenzierten Programmen im Wettbewerb steht,

10.1.12. die Ergebnisse von Benchmark-Tests, die auf Beta (sofern zutreffend) durchgeführt wurden, ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Lizenzgebers und seiner Lizenzgeber zu veröffentlichen oder auf andere Weise mitzuteilen oder

10.1.13. Computercode, der mit den Lizenzprogrammen bereitgestellt wird, in einer Weise verwenden, integrieren, ändern, verteilen, Zugang zu diesem gewähren oder diesen verbinden, die diesen Code oder einen Teil der Lizenzprogramme Open-Source-Lizenzbedingungen unterwerfen würde, einschließlich aller Lizenzbedingungen, die erfordern, dass Computercode (a) in Quellcodeform Dritten offengelegt wird, (b) an Dritte zum Zwecke der Erstellung abgeleiteter Werke lizenziert wird oder (c) kostenlos an Dritte weitergegeben werden kann.

10.2. Der Lizenznehmer stimmt zu und verpflichtet sich:

10.2.1. zuweilen die Installation von Verbesserungen der lizenzierten Programme durch den Lizenzgeber zu akzeptieren und den Lizenzgeber in keiner Weise daran zu hindern oder zu behindern;

10.2.2. die Nutzung der Software gemäß den Bedingungen dieser Lizenz zu überwachen und zu kontrollieren;

10.2.3. sicherzustellen, dass seine autorisierten Benutzer, die die lizenzierten Programme nutzen, diesem EULA vor der Nutzung der lizenzierten Programm-Materialien zustimmen und

10.2.4. innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen nach dem Ablaufdatum dieser Lizenz, unabhängig davon, aus welchem Grund der Ablauf erfolgt, die lizenzierten Programme und alle zugehörigen Verbesserungen ganz oder teilweise in jeglicher Form zu vernichten, einschließlich Teilkopien oder Modifikationen der Software, die der Lizenznehmer vom Lizenzgeber erhalten hat oder die im Zusammenhang mit dieser Lizenz wie in Abschnitt
10.3. festgelegt geliefert wurden, sowie alle dazugehörigen Unterlagen.

10.3. Soweit das Gesetz in der lokalen Gerichtsbarkeit des Lizenznehmers dem Lizenznehmer das Recht einräumt, die Lizenzprogramme zu dekompilieren, um Informationen zu erhalten, die erforderlich sind, um die Lizenzprogramme mit anderen Computerprogrammen, die vom Lizenznehmer verwendet werden oder künftig verwendet werden, dialogfähig zu machen, verpflichtet sich der Lizenzgeber, dem Lizenznehmer diese Informationen ohne Weiteres zur Verfügung zu stellen, und der Lizenznehmer erklärt sich damit einverstanden, eine solche Anfrage an den Lizenzgeber zu richten, bevor er versucht, die Lizenzprogramme zu dekompilieren. Der Lizenzgeber ist berechtigt, hierfür angemessene Bedingungen wie beispielsweise eine angemessene Gebühr zu stellen. Um sicherzustellen, dass der Lizenznehmer die entsprechenden Informationen erhält, muss der Lizenznehmer dem Lizenzgeber zunächst ausreichende Angaben zu seinen Zielen und der sonstigen betroffenen Software machen. Anfragen bezüglich der entsprechenden Informationen sind gemäß diesem Vertrag an den Lizenzgeber zu richten.

10.4. Der Lizenzgeber ist nicht verantwortlich für Fehler in den Lizenzprogrammen, sofern ein solcher Fehler oder Ausfall in einem Teil der Lizenzprogramme auftritt oder von diesem verursacht wird, weil dieser Teil vom Lizenznehmer wie oben beschrieben modifiziert oder mit anderen Programmen kombiniert wird.

11. SOFTWARE-WARTUNG

11.1. Der Lizenzgeber veröffentlicht von Zeit zu Zeit Verbesserungen der lizenzierten Programme. Diese werden, abgesehen von Ziffer 3.2., grundsätzlich kostenlos zur Verfügung gestellt.

11.2. Der Lizenznehmer wird auf die Verfügbarkeit von Verbesserungen und die Anleitung zum Aufrufen und Herunterladen auf www.hexinnovate.com oder auf ein anderes Verfahren, das der Lizenzgeber für zweckmäßig hält, aufmerksam gemacht.

11.3. Solche Verbesserungen können zusätzliche oder überarbeitete Nutzungsbedingungen gemäß dem jeweils aktuellen EULA von Hex erfordern. Neue oder überarbeitete Nutzungsbedingungen werden vom Lizenzgeber unter www.hexinnovate.com zur Verfügung gestellt oder der Lizenznehmer wird über neue oder überarbeitete Bedingungen in Kenntnis gesetzt. Durch das Herunterladen der Verbesserungen auf das System des Lizenznehmers oder durch dessen Nutzung der Verbesserungen akzeptiert der Lizenznehmer die Verbesserungen sowie jegliche zusätzliche, überarbeitete oder neue Nutzungsbedingungen.

11.4. Der Lizenzgeber unterstützt nur die aktuelle Version der Lizenzprogramme.

11.5. Lehnt der Lizenznehmer die Installation der neuesten verfügbaren Version der Lizenzprogramme ab und will zu einem späteren Zeitpunkt die aktuelle Version der Lizenzprogramm-Materialien oder die Wartung dafür erhalten, kann der Lizenzgeber diese nach seiner Wahl bereitstellen, sofern der Lizenznehmer einen neuen Lizenzvertrag zu einer solchen Veröffentlichung schließt (und die zu diesem Zeitpunkt aktuelle Gebühr des Lizenzgebers bezahlt).

12. ERFASSUNG UND VERWENDUNG PERSONENBEZOGENER DATEN DES LIZENZNEHMERS

12.1. Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Datenschutzrichtlinien des Lizenzgebers, die unter www.hexinnovate.com verfügbar sind und auf die hiermit Bezug genommen wird.

13. BEENDIGUNG

13.1. Der Vertrag wird mit der Annahme des EULA durch den Lizenznehmer wirksam.

13.2. Der Lizenznehmer kann den Vertrag jederzeit durch Mitteilung an den Lizenzgeber kündigen.

13.3. Wird dem Lizenzgeber eine etwaige unbefugte Nutzung der Lizenzprogramme oder ein etwaiger Verstoß gegen die vertraglichen Bestimmungen durch den Lizenznehmer bekannt, kann dieser unbeschadet anderer Rechte oder Rechtsmittel, die dem Lizenzgeber gemäß diesem Vertrag oder geltendem Recht, einschließlich (ohne Einschränkung) des Anspruchs des Lizenzgebers auf Schadensersatz, die Nutzung der Lizenzprogramme durch den Lizenznehmer unterbrechen, u. a. durch Modifizierung der Lizenzprogramme, um sie technisch funktionsunfähig zu machen, bis der Lizenznehmer zur Zufriedenheit des Lizenzgebers nachweisen kann, dass keine unbefugte Nutzung und kein Verstoß stattgefunden hat.

13.4. Unbeschadet der Allgemeingültigkeit von Abschnitt 13.3. und unbeschadet anderer Rechte oder Rechtsbehelfe, die dem Lizenzgeber im Rahmen dieses Vertrags oder gesetzlich zustehen, einschließlich (ohne Einschränkung) des Anspruchs des Lizenzgebers auf Schadensersatz und des Rechts, die lizenzierten Programme technisch funktionsunfähig zu machen, kann der Lizenzgeber die Lizenz fristlos und ohne Mitteilung an den Lizenznehmer kündigen, wenn der Lizenznehmer gegen eine wesentliche vertragliche

Bestimmung verstößt und, wenn der Verstoß behoben werden kann, diesen Verstoß nicht innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach Erhalt einer entsprechenden schriftlichen Aufforderung des Lizenzgebers mit der Angabe des Verstoßes beseitigt.

13.5. Ein Verstoß des Lizenznehmers gegen seine Verpflichtungen aus den folgenden Bestimmungen gilt als nicht behebbar und berechtigt den Lizenzgeber, diese Lizenz mit sofortiger Wirkung zu kündigen:

13.5.1. die Bedingungen der Lizenzerteilung in Abschnitt 2;

13.5.2. die Verpflichtungen des Lizenznehmers in Bezug auf die Eigentumsrechte des Lizenzgebers in Abschnitt 6 und seine Geheimhaltungspflicht in Abschnitt 8;

13.5.3. die Verpflichtungen des Lizenznehmers in Abschnitt 10 oder

13.5.4. ein Verstoß des Lizenznehmers gegen die Bedingungen, unter denen ihm das Schnittstellengerät verkauft wird.

13.6. Bei Beendigung der Lizenz muss der Lizenznehmer:

13.6.1. den Zugriff auf die lizenzierten Programm-Materialien und deren Nutzung einstellen,

13.6.2. die lizenzierten Programm-Materialien sowie alle Kopien davon, die im Besitz oder in der Kontrolle des Lizenzgebers stehen, einschließlich aller modifizierten oder verbundenen Teile davon deinstallieren, entfernen und zerstören und dem Lizenzgeber darüber Nachweis erbringen.

13.7. Eine Beendigung der Lizenz oder dieses Vertrags (unabhängig davon, aus welchem Anlass die Beendigung erfolgt) berührt weder die Rechte und Haftbarkeit der Parteien noch das Wirksamwerden oder das Fortbestehen einer Bestimmung aus diesem Vertrag, die ausdrücklich oder stillschweigend bei oder nach Beendigung wirksam werden oder bleiben soll.

13.8. Um jeden Zweifel auszuschließen, enden die Lizenz und der Vertrag gleichzeitig.

14. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

14.1. Ausschluss bestimmter Arten von Haftung. DER LIZENZGEBER, SEIN AUTORISIERTER VERTRIEBSPARTNER UND SEINE LIZENZGEBER HAFTEN WEDER AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), BETRIEBSHAFTPFLICHT ODER ANDERWEITIG FÜR:

(a) DIE KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN;

(b) ENTGANGENEN GEWINN ODER UMSATZ- SOWIE BETRIEBLICHE AUSGABEN;

(c) VERLUST VON INVESTITIONEN;

(d) ENTGANGENE ODER NICHT GENUTZTE GESCHÄFTLICHE VERPFLICHTUNGEN;

(f) JEGLICHEN INDIREKTEN, BESONDEREN, ZUFÄLLIGEN SCHADEN ODER FOLGESCHADEN

DER LIZENZGEBER, SEIN AUTORISIERTER VERTRIEBSPARTNER UND SEINE LIZENZGEBER WURDEN FÜR ALLE FÄLLE, DIE SICH AUS DIESEM LIZENZVERTRAG ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEM LIZENZVERTRAG ODER DER NUTZUNG DER LIZENZIERTEN PROGRAMM-MATERIALIEN ERGEBEN KÖNNEN, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE, ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT. DIESE EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN, SELBST WENN DER WESENTLICHE ZWECK EINES BESCHRÄNKTEN RECHTSBEHELFS FEHLSCHLÄGT.

14.2. Allgemeine Haftungsbeschränkung. MIT AUSNAHME DER HAFTUNGSBESTIMMUNGEN FÜR GEISTIGES EIGENTUM IN ABSCHNITT 7 ÜBERSCHREITET DIE GESAMTE HAFTUNG DES LIZENZGEBERS UND SEINES AUTORISIERTEN VERTRIEBSPARTNERS AUS ALLEN KLAGEGRÜNDEN EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG, GARANTIEVERLETZUNG, FEHLERHAFTE DARSTELLUNG ODER SONSTIGE GRÜNDE NICHT DEN BETRAG, DER VOM LIZENZNEHMER FÜR DIE LIZENZIERTEN PROGRAMM-MATERIALIEN, DIE URSACHE FÜR DEN KLAGEGRUND SIND, ZU DEM DATUM, AN DEM DER KLAGEGRUND ENTSTEHT, GEZAHLT WURDE.

14.3. Haftung gegenüber Dritten. DER LIZENZGEBER HAFTET GEGENÜBER KEINER ANDEREN PERSON ALS DEM LIZENZNEHMER AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERWEITIG. JEGLICHE HAFTUNG GEGENÜBER DRITTEN IST SOWEIT AUSGESCHLOSSEN, WIE NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG.

14.4. Anwendbarkeit von Haftungsausschlüssen und Einschränkungen. Die in diesem Vertrag festgelegten Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüsse gelten unabhängig davon, ob der Lizenznehmer Lizenzprogramme oder andere Produkte oder Dienstleistungen des Lizenzgebers oder seines autorisierten Vertriebspartners angenommen hat. Die Parteien stimmen zu, dass der Lizenzgeber oder sein autorisierter Vertriebspartner seine Gebühren im Vertrauen auf die hierin dargelegten Haftungsausschlüsse und Beschränkungen festgelegt und diesen Vertrag abgeschlossen hat, dass diese eine Risikoverteilung zwischen den Parteien widerspiegeln und dass diese eine wesentliche Grundlage des Vertrages zwischen den Parteien bilden. DIESE EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN, SELBST WENN DER WESENTLICHE ZWECK EINES BESCHRÄNKTEN RECHTSBEHELFS FEHLSCHLÄGT.

14.5. DIE VORSTEHENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE SIND WOMÖGLICH IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN NICHT UND/ODER GELTEN NUR IN DEM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG IN DER LOKALEN GERICHTSBARKEIT DES LIZENZNEHMERS. DER LIZENZNEHMER HAT MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE UNVERZICHTBARE UND NICHT AUSSCHLIESSBARE RECHTE. DIESER VERTRAG BESCHRÄNKT NICHT DIE GEWÄHRLEISTUNG ODER RECHTSMITTEL DES LIZENZNEHMERS ODER DIE HAFTUNG DES LIZENZGEBERS, SOWEIT EINE SOLCHE EINSCHRÄNKUNG NACH ANWENDBAREM RECHT NICHT ZULÄSSIG IST. IM VEREINIGTEN KÖNIGREICH ZUM BEISPIEL BESCHRÄNKT DIESER VERTRAG NICHT DIE HAFTUNG DES LIZENZGEBERS FÜR TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG, DIE DURCH DESSEN FAHRLÄSSIGKEIT VERURSACHT WURDEN, ODER FÜR BETRUG. IST DER LIZENZNEHMER EIN VERBRAUCHER, SCHLIESST OHNE EINSCHRÄNKUNG DER BESTIMMUNGEN DES LETZTEN SATZES DIESER VERTRAG NICHT DIE GESETZLICHEN RECHTE EINES VERBRAUCHERS AUS ODER BESCHRÄNKT DIESE, SOWEIT DIESE NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KÖNNEN.

15. ABTRETUNG

15.1. Dieser Vertrag ist für die jeweiligen Rechtsnachfolger und zulässigen Abtretungsempfänger der Parteien bindend.

15.2. Der Lizenznehmer ist nicht berechtigt, die Lizenz ganz oder teilweise abzutreten, unterzulizenzieren oder anderweitig zu übertragen oder seine Rechte ganz oder teilweise abzutreten oder seine Verpflichtungen aus dem Vertrag zu übertragen.

15.3. Der Lizenznehmer stimmt hiermit der Abtretung und Übertragung aller oder einzelner seiner Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag durch den Lizenzgeber an Dritte zu.

16. HINWEISE

Alle Mitteilungen, Anfragen und andere Kommunikation, die nach diesem Vertrag erforderlich oder zulässig sind, müssen schriftlich erfolgen und sind zuzustellen:

16.1. per E-Mail an den Lizenznehmer an die E-Mail-Adresse, unter der das Schnittstellengerät registriert ist, oder durch Veröffentlichung auf www.hexinnovate.com gemäß Abschnitt 17.1. und

16.2. per E-Mail an den Lizenzgeber unter info@hexinnovate.com.

17. ALLGEMEINES

17.1. Dieser Vertrag stellt den gesamten Vertrag zwischen den Parteien in Verbindung mit dem Vertragsgegenstand dar. Sofern hierin nicht anders angegeben, sind Änderungen, Modifikationen, Ergänzungen oder Verzichtserklärungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag oder einer vertraglichen Bestimmung („Vertragszusatz“) für die Parteien nicht bindend, es sei denn, sie erfolgen schriftlich und werden von beiden Parteien rechtmäßig akzeptiert. Ungeachtet dessen stimmt der Lizenznehmer zu, dass die Veröffentlichung einer Mitteilung über einen Vertragszusatz durch den Lizenzgeber auf www.hexinnovate.com und die fortgesetzte Nutzung der Materialien des Lizenzprogramms durch den Lizenznehmer nach der Veröffentlichung einer solchen Mitteilung die Voraussetzungen für eine Änderung durch den Lizenzgeber gemäß Ziffer 17.1. erfüllen.

17.2. Keine Nachsicht oder Fristverlängerung, die eine Partei („der Bewilligende“) einer anderen Partei gewährt, darf den Bewilligenden in irgendeiner Weise beeinträchtigen oder ihn daran hindern, seine Rechte in Zukunft auszuüben.

17.3. Alle Bestimmungen, Teilbestimmungen und die verschiedenen Abschnitte dieser Vereinbarung sind ungeachtet ihrer Reihenfolge zueinander oder der grammatikalischen Verknüpfung voneinander trennbar. Jede Bestimmung, Teilbestimmung oder jeder Abschnitt dieser Vereinbarung, die/der in einer Gerichtsbarkeit nicht durchsetzbar ist oder künftig nicht durchsetzbar wird, sei es aufgrund von Nichtigkeit, Ungültigkeit, Rechtswidrigkeit, oder aus anderem Grund, wird nur in dieser Gerichtsbarkeit und nur in dem Umfang, in dem sie/er nicht durchsetzbar ist, so behandelt, als ob sie/er von diesem Vertrag getrennt wäre. Die übrigen Bestimmungen, Teilbestimmungen und Abschnitte dieser Vereinbarung bleiben in vollem Umfang gültig und wirksam.

17.4. Sofern hierin nicht anders angegeben, sind keine Garantien, Zusicherungen oder Bedingungen im Zusammenhang mit dem Gegenstand dieses Vertrages, die nicht Teil dieses Vertrages oder eines Anhangs sind, für die Parteien nicht bindend (ausgenommen betrügerische Falschdarstellung).

17.5. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, gelten die Bestimmungen dieses Vertrages ausschließlich zum Nutzen der Vertragsparteien und nicht zum Vorteil einer anderen natürlichen oder juristischen Person.

17.6. Der Lizenznehmer stimmt zu, dass jeder Vertragsverstoß durch ihn irreparable Schäden verursachen kann und dass der Lizenzgeber oder sein bevollmächtigter Vertreter, Wiederverkäufer oder Vertriebspartner im Falle eines solchen Verstoßes zusätzlich zu allen gesetzlichen Rechtsmitteln das Recht hat, einstweilige dringenden Rechtsbehelf bei einem zuständigen Gericht, ohne dass eine Sicherheitsleistung oder der Nachweis des Schadens als Voraussetzung für die Rechtsbehelfsleistung erforderlich ist.

17.7. Dieser Vertrag unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, dessen Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist.

17.8. Die Parteien vereinbaren hiermit, dass der zwischen ihnen geschlossene und auf diesen Bedingungen beruhende Vertrag gemäß englischem Recht ausgelegt wird und dass alle Streitigkeiten zwischen ihnen in Bezug auf diese Vertragsbedingungen der ausschließlichen Zuständigkeit der englischen Gerichte unterliegen, mit der Ausnahme, dass der Vertrag nach geltendem Recht nicht durchsetzbar ist.

English

HEX Group End-User Licence Agreement

Version 05 July 2018

DO NOT INSTALL THE SOFTWARE ACCOMPANYING THIS END-USER LICENCE AGREEMENT (“EULA”) UNLESS AND UNTIL YOU HAVE READ ALL THE TERMS AND CONDITIONS BELOW AND AGREE TO BECOME THE LICENSEE OF THE SOFTWARE ON SUCH TERMS AND CONDITIONS. BY TICKING THE “ACCEPT” BOX AND CLICKING ON THE “NEXT” BUTTON YOU WILL BE DEEMED TO HAVE ACCEPTED ALL THESE TERMS AND CONDITIONS.

This EULA is between the Licensee and Hex Innovate (UK) Limited registered in England and Wales with registered number 10233388 and address at Hex Innovate (UK) Ltd, c/o Mazars LLP, Tower Bridge House, St Katharine’s Way, London, E1W 1DD, United Kingdom (the “Licensor”).

Subject to the terms and conditions that follow, the Licensor agrees to make its software available to the Licensee and to grant the Licensee a licence to use such programs and their associated documentation in combination with the Interface Device.

This Agreement also incorporates the terms of the Licensor’s privacy notice at www.hexinnovate.com.

1. DEFINITIONS

In this Agreement, unless the context otherwise requires, the following expressions have the following meanings:

ExpressionsMeanings
“Agreement”means this End-User Licence Agreement.
“Authorised Users”means those employees, contractors and/or individuals who are duly authorised by the Licensee to use the Interface Device and/or Licensed Programs on its behalf.
“Business Days”means Mondays to Fridays, excluding any official public holidays in the jurisdiction(s) in which the Licensor operates.
“Confidential Information”means all information which is expressly marked as confidential or which is manifestly of a confidential nature. It includes, without limitation, all coding underlying the Licensed Programs, whether in object code or source code.
“Data Protection Legislation”means the legislation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, in relation to the Licensor as the data controller/responsible party and/or processor/operator, and in relation to the Licensee as the data subject, including, to the extent applicable, the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679, the “GDPR”) as amended or replaced from time to time.
“Enhancements”means updates (comprising general bug fixes and minor enhancements) and upgrades (comprising enhancements and major functionality changes).
“EULA”means this End-User Licence Agreement.
“Intellectual Property Rights”means all and any rights in and to intellectual property including (without limitation) the rights in and to trademarks, service marks, unregistered trade names, domain names, logos, get-up, patents, provisional patents, inventions (whether patentable or not), know-how, confidential information, utility models, registered and unregistered design rights, copyright, semi-conductor topography rights, database rights, rights in respect of any new or existing compilation of any data or information not covered under any existing copyright, any structured analysis, reports, application and any resulting know-how, use or any other results originating or following from or as a consequence of data being made available in respect of any of the aforementioned or part thereof, and all similar proprietary rights which may subsist in any part of the world including, (without limitation), any registration of such rights and applications and rights to apply for such registrations.
“the Interface Device”means the Licensor’s hardware device and the associated peripherals in respect of which the Licence is granted.
“the Licence”means the licence granted by the Licensor pursuant to section 2.
“the Licensee”means the end-user or other person who accepts the terms and conditions of this EULA.
“the Licensed Programs”means the applications and computer programs of the Licensor and any Enhancement(s) thereto, a list of which is available on www.hexinnovate.com
“the Licensed Program Materials”means the Licensed Programs and the Program Documentation.
“the Local Jurisdiction”means the jurisdiction in which the Licensed Program Materials and/or the Interface Device are received and used
“Losses”means all losses, liabilities, costs, expenses, fines, penalties, damages and claims, and all related costs and expenses (including legal fees on the scale as between attorney and own client, tracing and collection charges, costs of investigation, interest and penalties).
“Party”means either the Licensor or the Licensee, and “Parties” means the Licensor and the Licensee
“Personal Data”means personal data or personal information as defined in Data Protection Legislation.
“the Program Documentation”means the operating manuals, user instructions, technical literature, on-line help and other documentation and related materials intended to aid the use by the Licensee of the Licensed Programs, which are available on www.hexinnovate.com.
“the Registration Date”the date of registration of the Licensee’s Interface Device and Licensed Programs by the Licensor.
“System”means any electronic storage device that complies with the Licensor’s stated requirements on www.hexinnovate.com.
“Taxes”means value added tax, import duties, and such other taxes or duties as may be applicable in the Local Jurisdiction.
“Use”means (as appropriate and in accordance with the terms of this Agreement) either (a) the loading and subsequent processing of the Licensed Programs into the temporary memory (RAM), or installing into the permanent memory (e.g. hard disk, CD ROM, FLASH or other storage device) of the Licensee’s System for operation and functioning solely in conjunction with the Interface Device and solely for the internal business purposes or personal benefit of the Licensee, and/or (b) loading and processing the Program Documentation in connection with the permitted use of the Licensed Programs.

2. LICENCE GRANT

2.1. The Licensor hereby grants to the Licensee a personal, non-exclusive, limited, revocable, non-transferable, and non-sub licensable Licence to Use the Licensed Program Materials subject to the terms and conditions contained in this Agreement.

2.2. The Licence shall commence on the Registration Date or, in the case of Licensed Program Materials which do not require activation by the Licensee, on the date of supply of the Interface Device to the Licensee (if applicable). The Licence shall continue until terminated in accordance with section 13 or as otherwise provided in this Agreement.

2.3. The Licence is restricted to the use of the Licensed Program Materials on, in connection and in conjunction with the Interface Device only, if the Licensed Program Materials are supplied by the Licensor in conjunction with the Interface Device.

2.4. The Licensee shall Use the Licensed Program Materials for its own personal (where the Licensee is an individual) or internal business (where the Licensee is not an individual) purposes only. In so doing, the Licensee may:

2.4.1. (where the Licensee is not an individual, allow its Authorised Users to Use the Licensed Program Materials subject to the terms and conditions of this EULA, and such other conditions as the Licensor may prescribe from time to time for the Use of the Licensed Program Materials by Authorised Users;

2.4.2. install and store the Licensed Program Materials on its System;

2.4.3. make archival copies and routine computer backups, but only to the extent necessary for the reasonable safeguarding of its use of the Licensed Program Materials in accordance with this EULA; and

2.4.4. move the Licensed Program Materials in the licensed configuration to a replacement System.

2.5. The Licensee will oversee and be responsible for the Use of the Licensed Program Materials, including, where the Licensee is not an individual, by its Authorised Users as contemplated in clause 2.4.1.

2.6. The Licensee shall not permit any third party other than (if applicable) its Authorised Users to use the Licensed Program Materials (and then only for its own internal business purpose as contemplated in clause 2.4.1). Save as permitted herein, the Licensee shall not use the Licensed Program Materials on behalf of or for the benefit of any third party in any way whatever (including, without limitation, using the Licensed Program Materials for the purpose of operating a bureau service).

2.7. The Licence shall not be deemed to extend or apply to any programs or materials of the Licensor other than the Licensed Program Materials, unless specifically agreed to in writing by the Licensor.

2.8. The Licensee hereby acknowledges that it is licensed to use the Licensed Program Materials only in accordance with the express terms of this Agreement and not for any other purpose, and in particular acknowledges its undertakings contained at section 10.

3. PAYMENT

3.1. If the Licensed Program Materials :

are supplied by the Licensor in conjunction with an Interface Device, the licence fee for the Licensed Program Materials is included in the price for the Interface Device provided that the Licensor receives full payment of the amount due to it in respect of the supply of the Interface Device or, if applicable, in respect of the Licence (the “Licensor’s Amount Due”), whether such amount is due from the Licensee, the Licensor’s reseller, an OEM or otherwise. If the Licensor does not receive the Licensor’s Amount Due, the Licence shall be deemed not to have come into force.

are supplied by the Licensor independently of an Interface Device, the licence shall be deemed to have been initiated by the Licensee on downloading of the Licensed Program Materials.

3.2. The Licensor reserves the right to charge for Enhancements from time to time. The Licensee will be notified of such Enhancements and receive payment instructions on www.hexinnovate.com.

3.3. Any charges payable under this Agreement are exclusive of any Taxes. All Taxes shall be paid by the Licensee at the rate and in the manner for the time being prescribed by law in the Local Jurisdiction.

4. REGISTRATION AND DELIVERY

4.1. The Licensee shall be responsible for ensuring that the Interface Device is installed and fully operational on or by the Registration Date.

4.2. The Licensee shall complete the online registration process on www.hexinnovate.com in order to register the Interface Device with Hex, and accept the terms and conditions of the EULA by clicking on the applicable text box.

4.3. The Licensor shall enable the Licensee to download the Licensed Program Materials from the Internet, with instructions to the Licensee as to how to install the Licensed Programs on the Licensee’s System.

4.4. The EULA and the Licensed Program Materials shall be accepted, or deemed to have been accepted, by the Licensee upon the download of the Licensed Program Materials onto the Licensee’s System.

5. SOFTWARE WARRANTY

5.1. The Licensee acknowledges that the Licensed Program Materials have not been prepared to meet the Licensee’s individual requirements and that it is therefore the responsibility of the Licensee to ensure that the facilities and functions of the Licensed Program Materials meet its requirements.

5.2. The Licensor does not warrant that the Licensed Programs are free from viruses or errors.

5.3. The Licensor warrants that the the Licensed Program Materials will provide adequate instructions to enable the Licensee to make proper use of them. If the Licensee discovers a material error which substantially affects the Licensee’s use of the Licensed Programs and notifies the Licensor of the error during the Software Warranty Period, the Licensor shall at its sole option either:

5.3.1. replace the defective Licensed Program; or

5.3.2. use its commercially reasonable endeavours, at its own cost and expense, to repair, correct or provide a workaround for that part of the Licensed Program that does not comply with the Specifications.

5.4. The Licensee will not be entitled to rely on the warranty in section 5.3 and the Licensor shall have no liability or obligations under the said warranty:

5.4.1. where the Licensee is in breach of any material obligation under this Agreement; or

5.4.2. unless the Licensee notifies the Licensor in writing of the defect or error in question on or before the expiry of the Software Warranty Period.

5.5. Without limiting the generality of section 5.4, the Licensee will not be entitled to rely on the warranty in section 5.3 where non-compliance arose from:

5.5.1. a modification, variation or addition to the Licensed Programs (or part thereof), performed by any party other than the Licensor;

5.5.2. the use of the Licensed Programs other than in accordance with the Specifications and the Program Documentation; or

5.5.3. the abuse or corruption of the Licensed Programs, including (without limitation) the use of the Licensed Programs with software or on equipment (other than the Interface Device) with which it is incompatible.

5.6. When notifying the Licensor of a defect or error the Licensee shall provide the Licensor with as much evidence as possible of such defect or error, including where appropriate screen dumps and other documented examples.

5.7. CONTENT, DATA, SAMPLES, HOT FIXES, PATCHES, UPDATES, ONLINE SERVICES PROVIDED ON A NO-FEE BASIS, AND EVALUATION AND BETA SOFTWARE ARE DELIVERED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.

5.8. THE PARTIES EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE INTERNET IS A NETWORK OF PRIVATE AND PUBLIC NETWORKS AND THAT (A) THE INTERNET IS NOT A SECURE INFRASTRUCTURE, (B) THE PARTIES HAVE NO CONTROL OVER THE INTERNET, AND (C) NONE OF THE PARTIES SHALL BE LIABLE FOR DAMAGES UNDER ANY THEORY OF LAW RELATED TO THE PERFORMANCE OR DISCONTINUANCE OF OPERATION OF ANY PORTION OF THE INTERNET OR POSSIBLE REGULATION OF THE INTERNET THAT MIGHT RESTRICT OR PROHIBIT THE OPERATION OF ONLINE SERVICES.

5.9. EXCEPT FOR THE ABOVE EXPRESS LIMITED WARRANTIES, LICENSOR DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OR CONDITIONS AS TO QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SYSTEM INTEGRATION, AND NON-INFRINGEMENT OR AUTHORISED USE OF THIRD PARTY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS. LICENSOR DOES NOT WARRANT THAT THE LICENSED PROGRAM MATERIALS WILL MEET LICENSEE’S NEEDS; THAT LICENSEE’S OPERATION OF THE SAME WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR FREE, FAULT-TOLERANT, OR FAIL-SAFE; OR THAT ALL NON-CONFORMITIES CAN OR WILL BE CORRECTED. THE SOFTWARE PROGRAMS AND INTERFACE DEVICE ARE NOT DESIGNED, MANUFACTURED, OR INTENDED FOR USE IN ENVIRONMENTS OR APPLICATIONS THAT MAY LEAD TO DEATH, PERSONAL INJURY, OR PHYSICAL PROPERTY/ENVIRONMENTAL DAMAGE. LICENSEE SHOULD NOT FOLLOW ANY ROUTE SUGGESTIONS THAT APPEAR TO BE HAZARDOUS, UNSAFE, OR ILLEGAL. ANY SUCH USES SHALL BE AT LICENSEE’S OWN RISK AND COST.

5.10. THE LICENSOR SHALL HAVE NO LIABILITY OR OBLIGATIONS UNDER THIS SECTION 5 OTHER THAN TO REMEDY BREACHES THEREOF IN THE MANNER AS SET OUT IN SECTION 5.3. THE FOREGOING STATES THE ENTIRE LIABILITY OF THE LICENSOR WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE, FOR ANY DEFECTS AND ERRORS IN THE LICENSED PROGRAM MATERIALS.

6. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS AND RESERVATION OF OWNERSHIP

6.1. The Licensed Program Materials are licensed, not sold. The Licensor and its licensors own the Licensed Program Materials and all copies, and all Intellectual Property Rights therein, which are protected by international laws, treaties, and conventions regarding intellectual property and proprietary rights, including trade secrets.

6.2. Licensee agrees to use reasonable means to protect the Licensed Program Materials from unauthorized use, reproduction, distribution, or publication.

6.3. Licensor and its third-party licensors reserve all rights not specifically granted in this Agreement, including the right to change and improve the Licensed Programs.

6.4. The Licensee acknowledges and agrees that all rights in data created by the Licensee’s use of the Licensed Programs shall belong to and vest in the Licensor, and shall be included in the licence granted by the Licensor to the Licensee in this EULA.

7. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS INDEMNITY

7.1. The Licensor shall defend, indemnify as described below, and hold Licensee harmless from and against any loss, liability, cost, or expense, including reasonable attorneys’ fees, arising out of any claims, actions, or demands by a third party alleging that Licensee’s Use of the Licensed Program Materials infringe a patent, copyright, or trademark, provided that:

7.1.1. Licensee promptly notifies the Licensor in writing of the claim;

7.1.2. Licensee provides documents describing the allegations of infringement;

7.1.3. Licensor has sole control of the defence of any action and negotiation related to the defence or settlement of any claim; and

7.1.4. Licensee reasonably cooperates in the defence of the claim at the Licensor’s request and expense.

7.2. If the Licensed Program Materials are found to infringe a patent, copyright, or trademark, the Licensor, at its own expense, may either:

7.2.1. obtain rights for Licensee to continue using the Licensed Program Materials; or

7.2.2. modify the allegedly infringing elements of the Licensed Program Materials while maintaining substantially similar functionality.

7.3. If neither of the alternatives set out at section 7.2 is commercially reasonable, the Licence shall terminate, and Licensee shall uninstall and return to the Licensor or its authorized distributor any infringing item(s). The Licensor’s entire liability shall then be to indemnify Licensee pursuant to section 7.1 and refund the unused portion of the license fees paid by Licensee to the Licensor or its authorized distributor (as part of the fee for the Interface Device) for the infringing items.

7.4. The Licensor shall have no obligation to defend Licensee or to pay any resultant costs, damages, or attorneys’ fees for any claims or demands alleging direct or contributory infringement to the extent arising out of (a) the combination or integration of the Licensed Program Materials with a product, process, or system other than the Interface Device, or not supplied by the Licensor or specified by the Licensor in its Licensed Program Materials; (b) a material alteration of the Licensed Program by anyone other than the Licensor or its subcontractors; or (c) use of the Licensed Program after modifications have been provided by the Licensor for avoiding infringement as provided for section 7.2.

7.5. THE FOREGOING STATES THE ENTIRE OBLIGATION OF THE LICENSOR AND ITS AUTHORIZED DISTRIBUTOR(S) WITH RESPECT TO THE INFRINGEMENT OR ALLEGATION OF INFRINGEMENT OF THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF ANY THIRD PARTY.

8. CONFIDENTIALITY

8.1. The Licensee undertakes to treat as confidential and keep secret all Confidential Information contained or embodied in the Licensed Program Materials and the Specifications, and all Confidential Information otherwise conveyed by the Licensor to the Licensee. The Licensee also undertakes not to use the Confidential Information for any purpose other than in relation to its lawful use of the Licensed Program Materials in conjunction with the Interface Device. This section shall not extend to information which was rightfully in the possession of the Licensee prior to provision of it by the Licensor or the Licensee obtaining the Interface Device, which is already public knowledge, or becomes so at a future date (other than as a result of a breach of this section), or which is required to be disclosed by law or competent authority.

8.2. The Licensee shall indemnify the Licensor against any Losses which the Licensor may sustain or incur as a result of the Licensee failing to comply with the undertaking in section 8.1.

8.3. The foregoing obligations as to confidentiality shall remain in full force and effect notwithstanding any termination of the Licence or this Agreement.

9. SECURITY AND CONTROL

The Licensee shall during the continuance of the Licence:

9.1. effect and maintain adequate security measures to safeguard the Licensed Program Materials from access or use by any unauthorised person (other than the Authorised Users); and

9.2. retain the Licensed Program Materials under the Licensee’s effective control.

10. LICENSEE’S UNDERTAKINGS

10.1. Except to the extent and in the circumstances expressly required to be permitted by the Licensor by the law of the Licensee’s Local Jurisdiction, and then only for the specific, limited purpose stated in such applicable law, the Licensee shall not:

10.1.1. copy or reproduce, or cause or attempt to copy or reproduce, in any way or manner whatsoever, the whole or any part of the Licensed Programs (other than as necessary for the normal operation of its System);

10.1.2. alter, modify, vary, adapt, translate, decompile, disassemble or reverse engineer, or cause or attempt to alter, modify, vary, adapt, translate, decompile, disassemble or reverse engineer or translate in any way or manner whatsoever, the whole or any part of the Licensed Program Materials, nor permit the whole or any part of the Licensed Programs to be combined with or become incorporated in any other computer programs (save to the extent required to be permitted by applicable law);

10.1.3. use the Licensed Programs other than in conjunction with the Interface Device;

10.1.4. distribute, rent, lease, sub-license, sell, lease, lend, time-share, assign or otherwise transfer any part of the Licensed Programs;

10.1.5. derive or gain access, or cause or attempt to derive or gain access, to the source code of the Licensed Programs; or

10.1.6. provide direct access to or otherwise make the Licensed Programs available in whole or in part (including where applicable, but not limited to program listings, object code and source program listings, object code and source code), in any form to any person (including the Licensee’s Authorised Users), without prior written consent from the Licensor;

10.1.7. make any attempt to circumvent the technological measure(s) that controls access to or use of the Licensed Programs;

10.1.8. store, cache, use, upload, distribute, or sublicense content or otherwise use the Licensed Programs or the Program Documentation, as the case may be, in violation of the Licensor’s or a third party’s rights, including Intellectual Property Rights, privacy rights, non-discrimination laws, or any other applicable law or government regulation;

10.1.9. remove or obscure any of the Licensor’s (or its licensors’) patent, copyright, trademark, proprietary rights notices, and/or legends contained in or affixed to the Licensed Programs, product output, metadata file, or online and/or hard-copy attribution page of any data or documentation delivered hereunder;

10.1.10. unbundle or independently use individual or component parts of the Licensed Program Materials;

10.1.11. incorporate any portion of the Licensed Programs into a product or service that competes with the Licensed Programs;

10.1.12. publish or in any other way communicate the results of benchmark tests run on Beta (if applicable) without the prior written permission of the Licensor and its licensors; or

10.1.13. use, incorporate, modify, distribute, provide access to, or combine any computer code provided with the Licensed Programs in a manner that would subject such code or any part of the Licensed Programs to open source license terms, which includes any license terms that require computer code to be (a) disclosed in source code form to third parties, (b) licensed to third parties for the purpose of making derivative works, or (c) redistributable to third parties at no charge.

10.2. The Licensee agrees and undertakes:

10.2.1. to accept the Licensor’s installation of Enhancements to the Licensed Programs from time to time, and not to prevent or in any way or manner obstruct the Licensor from doing so;

10.2.2. to supervise and control the Use of the Software in accordance with the terms of this Licence;

10.2.3. to ensure that its Authorised Users who Use the Licensed Programs, agree to be bound by this EULA prior to such Authorised User using the Licensed Program Materials; and

10.2.4. within 14 (fourteen) days after the date of termination or discontinuance of this Licence for whatever reason, destroy the Licensed Programs and all Enhancements thereto, in whole and in part, in any form, including partial copies or modifications of the Software received from the Licensor or made in connection with this Licence as provided for in section 10.3, and all documentation relating thereto.

10.3. To the extent that the law in the Licensee’s Local Jurisdiction grants the Licensee the right to decompile the Licensed Programs in order to obtain information necessary to render the Licensed Programs interoperable with any other computer program used or to be used by the Licensee, the Licensor hereby undertakes to make that information readily available to the Licensee and the Licensee agrees to make such request of the Licensor before attempting to decompile the Licensed Programs. The Licensor shall have the right to impose reasonable conditions such as a reasonable fee for doing so. In order to ensure that the Licensee receives the appropriate information, the Licensee must first give the Licensor sufficient details of the Licensee’s objectives and the other software concerned. Requests for the appropriate information should be given by notice to the Licensor in accordance with this Agreement.

10.4. The Licensor shall not be responsible for any error in the Licensed Programs insofar as such error or failure occurs in or is caused by any part of the Licensed Programs being modified or combined by the Licensee with other programs as aforesaid.

11. SOFTWARE MAINTENANCE

11.1. The Licensor will from time to time release Enhancements to the Licensed Programs. These are, save as provided for in section 3.2, generally made available for free.

11.2. Licensee will be alerted to the availability of Enhancements and instructions on how to access and download them, on www.hexinnovate.com, or in terms of such other process as the Licensor may deem suitable.

11.3. Such Enhancements may require additional or revised terms of use under the then-current Hex EULA. The Licensor will make new or revised terms of use available at www.hexinnovate.com, or provide notice of new or revised terms to Licensee. The Enhancements and any additional, revised, or new terms shall be accepted, or deemed to have been accepted, by the Licensee upon the download and/or Use of such Enhancements onto the Licensee’s System.

11.4. Licensor will only support the current version of the Licensed Programs.

11.5. If the Licensee declines to install the latest available version of the Licensed Programs and at a later date the Licensee wishes to receive the then current release of the Licensed Program Materials or maintenance therefor, then the Licensor may at its option provide the same, subject to the Licensee entering into a new licence agreement in respect of such release (and paying the Licensor’s then current charge therefor).

12. COLLECTION AND USE OF THE LICENSEE’S PERSONAL DATA

12.1. Personal Data will be collected and processed subject to and in accordance with the Licensor’s Privacy Policy which is available at www.hexinnovate.com, which policy is incorporated herein by reference.

13. TERMINATION

13.1. The Agreement is effective upon acceptance of the EULA by the Licensee.

13.2. The Licensee may terminate the Agreement at any time upon notice to the Licensor.

13.3. If the Licensor becomes aware of any possible unauthorised use of the Licensed Programs, or any possible breach of any of the terms of this Agreement by the Licensee, it may, without prejudice to any other right or remedy that may be available to the Licensor under this Agreement or at law, including (without limitation) the Licensor’s entitlement to claim for Losses, suspend Licensee’s Use of the Licensed Programs, including by modifying the Licensed Programs so as to render it technically inoperable, until such time as Licensee is able to demonstrate to Licensor’s satisfaction that no unauthorised use or breach occurred.

13.4. Without limiting the generality of section 13.3, and without prejudice to any other right or remedy that may be available to the Licensor under this Agreement or at law, including (without limitation) the Licensor’s entitlement to claim for Losses and to render the Licensed Programs technically inoperable), the Licensor may terminate the Licence forthwith without giving notice to the Licensee if the Licensee commits a breach of any material term of this Agreement and where such breach is capable of being remedied, fails to remedy the breach within 30 (thirty) days after the receipt of a request in writing from the Licensor so to do, specifying such breach.

13.5. A breach by the Licensee of its obligations of the following provisions will be deemed non-remediable and will entitle the Licensor to cancel this Licence with immediate effect:

13.5.1. the conditions of the Licence grant in section 2;

13.5.2. the Licensee’s undertakings in relation to the Licensor’s Proprietary Rights in section 6 and its duty of confidentiality in section 8;

13.5.3. the Licensee’s specific undertakings in section 10; or

13.5.4. a breach by the Licensee of the terms and conditions under which the Interface Device is sold to it.

13.6. Upon the termination of the Licence the Licensee shall:

13.6.1. cease to access and use the Licensed Program Materials;

13.6.2. uninstall, remove and destroy the Licensed Program Materials, and all copies thereof which are in the Licensee’s possession or control, including any modified or merged portions thereof, in any form, and execute and deliver evidence of such actions to the Licensor.

13.7. Any termination of the Licence or this Agreement (howsoever occasioned) shall not affect any accrued rights or liabilities of either Party nor shall it affect the coming into force or the continuance in force of any provision hereof which is expressly or by implication intended to come into or continue in force on or after such termination.

13.8. For the avoidance of any doubt, the Licence and the Agreement will terminate simultaneously.

14. LIMITATION OF LIABILITY

14.1. Disclaimer of Certain Types of Liability. THE LICENSOR, ITS AUTHORIZED DISTRIBUTOR, AND ITS LICENSORS SHALL NOT BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PUBLIC LIABILITY OR OTHERWISE FOR:

(a) COSTS OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;

(b) LOST PROFITS, LOST SALES, OR BUSINESS EXPENDITURES;

(c) LOSS OF INVESTMENTS;

(d) LOST OR WASTED BUSINESS COMMITMENTS;

(e) LOSS OF ANY GOODWILL; OR

(f) ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGE

IN EACH CASE ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS LICENCE AGREEMENT OR USE OF THE LICENSED PROGRAM MATERIALS, HOWEVER CAUSED WHETHER OR NOT THE LICENSOR, ITS AUTHORIZED DISTRIBUTOR, OR ITS LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. THESE LIMITATIONS SHALL APPLY NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY.

14.2. General limitation of liability. EXCEPT AS PROVIDED IN SECTION 7-INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS INDEMNITY, THE TOTAL CUMULATIVE LIABILITY OF THE LICENSOR AND ITS AUTHORIZED DISTRIBUTOR HEREUNDER, FROM ALL CAUSES OF ACTION OF ANY KIND, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY, MISREPRESENTATION, OR OTHERWISE, SHALL NOT EXCEED THE AMOUNTS PAID BY LICENSEE FOR THE LICENSED PROGRAM MATERIALS THAT GIVE RISE TO THE CAUSE OF ACTION, AS AT THE DATE ON WHICH THE CAUSE OF ACTION ARISES.

14.3. Liability to third parties. THE LICENSOR SHALL NOT, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE BE LIABLE TO ANY PERSON OTHER THAN THE LICENSEE. ALL LIABILITY TO THIRD PARTIES IS EXCLUDED TO THE GREATEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.

14.4. Applicability of Disclaimers and Limitations. The limitations of liability and disclaimers set forth in this Agreement will apply regardless of whether Licensee has accepted Licensed Programs or any other product or service delivered by the Licensor or its authorized distributor. The Parties agree that The Licensor or its authorized distributor has set its fees and entered into this Agreement in reliance on the disclaimers and limitations set forth herein, that the same reflect an allocation of risk between the Parties, and that the same form an essential basis of the bargain between the parties. THESE LIMITATIONS SHALL APPLY NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY.

14.5. THE FOREGOING WARRANTIES, LIMITATIONS, AND EXCLUSIONS MAY NOT BE VALID IN SOME JURISDICTIONS AND/OR APPLY ONLY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN THE LICENSEE’S LOCAL JURISDICTION. LICENSEE MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS UNDER LAW THAT MAY NOT BE WAIVED OR DISCLAIMED. THIS AGREEMENT DOES NOT LIMIT LICENSEE’S WARRANTY OR REMEDIES OR THE LICENSOR’S LIABILITY TO THE EXTENT THAT SUCH LIMITATION IS NOT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. FOR EXAMPLE, IN THE UK, THIS AGREEMENT DOES NOT LIMIT THE LICENSOR’S LIABILITY IN RESPECT OF DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY ITS NEGLIGENCE OR IN RESPECT OF FRAUD. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, IF THE LICENSEE IS A CONSUMER, NOTHING IN THIS AGREEMENT SHALL EXCLUDE OR LIMIT THE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER TO THE EXTENT THAT THEY CANNOT BE SO EXCLUDED OR LIMITED AS A MATTER OF APPLICABLE LAW.

15. ASSIGNMENT

15.1. This Agreement shall be binding upon the Parties’ respective successors and permitted assigns.

15.2. The Licensee shall not be entitled to assign, sub-license or otherwise transfer the Licence, or cede any of its rights or delegate any of its obligations under the Agreement, whether in whole or in part.

15.3. The Licensee hereby consents to the cession, delegation, transfer or assignment by the Licensor of all or any of its rights and obligations under this Agreement to any third party.

16. NOTICES

Any notices, requests and other communications required or permitted by this Agreement shall be given in writing and shall be delivered:

16.1. by email to the Licensee at the email address to which the Interface Device is registered, or when posted on www.hexinnovate.com as provided for in section 17.1; and

16.2. by email to the Licensor at info@hexinnovate.com.

17. GENERAL

17.1. This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties in connection with the subject matter hereof. Unless otherwise provided for herein, no variation, modification, amendment, supplement to or waiver of this Agreement or any of its provisions (“Amendment”) shall be binding upon the Parties hereto, unless made in writing and duly accepted by both parties. This notwithstanding, the Licensee agrees that the posting of a notice of Amendment by the Licensor on www.hexinnovate.com, and the continued use of the Licensed Programs Materials by the Licensee following the posting of such a notice, will satisfy the requirements for an Amendment by the Licensor as set out in this section 17.1.

17.2. No indulgence, leniency or extension of time which any Party (“the Grantor”) may grant or show to any other Party, shall in any way prejudice the Grantor or preclude the Grantor from exercising any of its rights in the future.

17.3. All provisions, part-provisions and the various sections of this Agreement are, notwithstanding the manner in which they have been grouped together or linked grammatically, severable from each other. Any provision, part-provision or section of this Agreement which is or becomes unenforceable in any jurisdiction, whether due to voidness, invalidity, illegality, unlawfulness or for any other reason whatever, shall in such jurisdiction only and only to the extent that it is so unenforceable, be treated as if severed from this Agreement, and the remaining provisions, part-provisions and sections of this Agreement shall remain of full force and effect.

17.4. Save to the extent otherwise provided for herein, no warranties, representations, undertakings, terms or conditions in connection with the subject matter hereof not incorporated in this Agreement and any schedules, shall be binding on either of the Parties (excluding fraudulent misrepresentation).

17.5. Except as expressly provided to the contrary, the provisions of this Agreement are solely for the benefit of the Parties to this Agreement, and not for the benefit of any other person or legal entity.

17.6. Licensee agrees that any breach of this Agreement by Licensee may cause irreparable damage and that, in the event of such breach, in addition to any and all remedies at law, Licensor or its authorized agent, reseller or distributor shall have the right to seek interim relief on an urgent basis from a court of competent jurisdiction, without the requirement of providing security or proving damages as a condition for relief.

17.7. This Agreement shall not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded.

17.8. The Parties hereby agree that the Agreement concluded between them and constituted on these terms and conditions, shall be construed in accordance with English law and that all disputes between them relating to the terms hereof will be subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts, save to the extent that such agreement is not enforceable as a matter of applicable law.